GAFFA.se – allt om musik
Den 17 mars var det Saint Patrick's Day, en dag för att fira irländsk kulturell identitet och kristen andlighet världen över. I samband med detta arrangeras varje år en Friends of Ireland-lunch i Vita huset präglad av tal och irländsk folkdans och musik.
Även det krigshärjade Ukraina drogs in i samtalet i år av talmannen i USA:s representanthus, demokraten Nancy Pelosi, respektive U2-sångaren Bono.
Bono hade skickat en dikt till Pelosi, och bad henne läsa upp den på evenemanget. I den hyllar han både Ukraina och sina irländska rötter. I irländsk folkmytologi ses Saint Patrick som Irlands röst och förkroppsligandet av den irländska nationalandan. I Bonos ögon är Ukrainas president Volodymyr Zelenskyj densamma för Ukraina, med tanke på diktens avslutande rader:
"Irlands sorg och smärta / är nu Ukrainas / och Saint Patricks namn är nu Zelenskyj".
Du kan se Nancy Pelosis uppläsning av dikten här:
LÄS OCKSÅ: Bono gillar inte bandets namn – och skäms över sin röst
