Patti Smith berättar i sin nya självbiografi ”Bread of Angels” hur hon upptäckte att den man hon hela livet trott var hennes pappa egentligen var någon annan.
Boken, som släpptes förra veckan, har tagit över tio år att färdigställa och skildrar allt från Patti Smiths arbetarklassuppväxt i Philadelphia och South Jersey till hennes tillbakadragande från offentligheten.
I Bread of Angels skriver Smith att hennes mamma under ett telefonsamtal 2002 berättade att hon hade "en historia" att dela "om genetik". När Smith försökte ta upp ämnet igen vid ett sjukhusbesök efter att hennes mamma varit med om en fallolycka möttes hon, enligt boken, av "en tom blick".
Först tio år senare, 2012, tog Smith och hennes syster Linda ett DNA-test och upptäckte att de var halvsyskon och inte delade samma pappa, Grant Smith.
"Resultatet av testet satte mina tankar under stor press, och under en tid kunde jag inte skriva", skriver Smith.
Med hjälp av sin dotter – som hon adopterade bort som 20-åring men senare återförenades med – lyckades hon spåra ett foto av sin biologiske pappa, Sidney.
"Jag visste att han var min pappa redan innan jag såg hans ansikte", skriver hon och tillägger att både han och hans änka hade avlidit innan hon fick veta sanningen.
I en intervju med People berättar Smith att avslöjandet ställde henne inför en etisk fråga under arbetet med boken.
– Jag visste inte riktigt vad jag skulle göra med den här informationen, för jag ville att boken jag skrev skulle vara helt sanningsenlig, och plötsligt hade jag en parallell sanning, säger hon.
Hon förklarar att hon valde att hedra sin biologiska pappa i boken.
– När jag uttryckte tacksamhet gentemot alla andra ville jag också erkänna honom. Han var någon som knappt blev ihågkommen. Han hade inga barn, hans familj var liten, och han är inte någon som annars skulle bli ihågkommen. Så jag ville rätta till det.
Trots sorgen över att inte vara Grant Smiths biologiska dotter avslutar hon kapitlet med:
"Vår kärlek till varandra, min kärlek till min pappa, överskuggar blodet – och min kärlek till min syster överskuggar blodet."
